Polityka prywatności

Niniejsza strona internetowa (dalej „Strona internetowa”) udostępniania jest przez firmę Bayer Aktiengesellschaft (dalej „my”). Więcej informacji o dostawcy tej strony internetowej znaleźć można w sekcji Redakcja witryny.

Poniższa sekcja zawiera informacje na temat sposobu przetwarzania Państwa danych osobowych gromadzonych podczas korzystania przez Państwa z naszej strony internetowej. O ile w poniższych rozdziałach nie wskazano inaczej, podstawa prawna przetwarzania Państwa danych osobowych wynika z faktu, że jest ono niezbędne do udostępnienia Państwu funkcji tej strony internetowej, z jakich chcą Państwo korzystać (art. 6 ust. 1 lit. b Ogólnego rozporządzenia o ochronie danych osobowych).

Dostęp do naszej strony internetowej

Kiedy wchodzą Państwo na naszą stronę internetową, Państwa przeglądarka przekazuje pewne informacje na nasz serwer. Wiąże się to z kwestiami technicznymi i jest niezbędne, abyśmy mogli udostępnić Państwu informacje, do których chcą Państwo uzyskać dostęp. W celu ułatwienia dostępu do strony internetowej następujące informacje są gromadzone, przechowywane przez krótki czas i wykorzystywane:

•    Adres IP
•    Data i godzina dostępu
•    Różnica strefy czasowej w stosunku do czasu uniwersalnego (GMT)
•    Treść zapytania (konkretna strona internetowa)
•    Stan dostępu/kod stanu HTTP
•    Ilość przekazanych danych
•    Strona internetowa zgłaszająca żądanie dostępu
•    Przeglądarka, ustawienia języka, wersja przeglądarki, informacje o sprzęcie

Dodatkowo, w celu ochrony naszych prawnie uzasadnionych interesów, przechowujemy te informacje przez ograniczony czas, aby umożliwić wyśledzenie danych osobowych w przypadku nieuprawnionego dostępu do naszych serwerów lub próby uzyskania takiego dostępu (art. 6 ust. 1 lit. f Ogólnego rozporządzenia o ochronie danych osobowych).

Czym są pliki cookies? 

Ta strona internetowa wykorzystuje tak zwane „pliki cookies”. Są to małe pliki tekstowe, przechowywane w pamięci Państwa komputera za pośrednictwem Państwa przeglądarki. Pliki te pozwalają na przechowywanie pewnych informacji (np. Państwa ustawienia językowe lub ustawienia strony internetowej), które przeglądarka może (w zależności od żywotności pliku cookie) przekazać nam kiedy ponownie wejdą Państwo na naszą stronę internetową. 

Jakie rodzaje plików cookies wykorzystujemy? 

Pliki cookies dzielimy na dwie kategorie: (1) funkcjonalne pliki cookies, bez których funkcje naszej strony internetowej byłyby ograniczone oraz (2) opcjonalne pliki cookies, wykorzystywane np. do celów analitycznych i marketingowych. W poniższej tabeli przedstawiono szczegółowy opis opcjonalnych plików cookies, z których korzystamy. 

Opcjonalne pliki cookies

Jak wyłączyć pliki cookies? 

Mogą Państwo oczywiście korzystać z naszej strony internetowej z wyłączonymi plikami cookies. W każdym momencie mogą Państwo zmienić ustawienia plików cookies lub wyłączyć je w swojej przeglądarce internetowej. Może to jednak wpłynąć na ograniczenie funkcjonowania naszej strony internetowej lub sprawić, że korzystanie z niej będzie trudniejsze. Mogą Państwo również w każdej chwili wyłączyć opcjonalne pliki cookies, za pomocą opcji wskazanej w powyższej tabeli.

Mogą Państwo skontaktować się z nami za pomocą formularzy kontaktowych dostępnych na naszej stronie internetowej. Pozwalają one na przesłanie następujących informacji: 

• Imię, nazwisko, płeć i zwrot grzecznościowy 

• Dane kontaktowe (np. adres e-mail, numer telefonu) 

• Numer transakcji (np. numer identyfikacyjny zapytania) 

• Wiadomość 

• Kwalifikacje zawodowe 

Informacje podane przez Państwa za pomocą formularza wykorzystujemy wyłącznie w celu rozpatrzenia Państwa zapytania. Jeśli nie są już potrzebne do tego celu lub do monitorowania Państwa zapytania, zostają usunięte. 

Przeznaczeniem tej strony internetowej nie jest gromadzenie informacji o działaniach niepożądanych, braku działania terapeutycznego, błędnym podaniu leku, produktach z szarej strefy/lekach podrabianych, błędnym użyciu lub użyciu niezgodnym ze wskazaniami na ulotce ani zażaleniach dotyczących jakości  

i/lub innych kwestiach związanych z bezpieczeństwem lub jakością produktów firmy Bayer; i nie jest ona do tego celu przygotowana. Jeśli chcą Państwo zgłosić działania niepożądane lub przekazać zażalenie dotyczące jakości, prosimy o kontakt z personelem medycznym (np. lekarzem lub farmaceutą) lub miejscowym organem ds. zdrowia. Mogą Państwo również skorzystać z naszej strony internetowej przeznaczonej do zgłaszania skutków ubocznych.  

Jeśli przekażą nam Państwo informacje dotyczące skutków ubocznych lub innych kwestii związanych z bezpieczeństwem lub jakością produktów firmy Bayer, będziemy prawnie zobowiązani do zapoznania się z Państwa wiadomością i, być może, będziemy musieli skontaktować się z Państwem, aby wyjaśnić pewne kwestie. Może również okazać się konieczne powiadomienie o zgłaszanych przez Państwa problemach odpowiednich organów ds. zdrowia. W takim przypadku Państwa dane zostaną spseudonimizowane, tzn. nie zostaną przekazane żadne informacje, które pozwoliłyby na bezpośrednie zidentyfikowanie Państwa. Może być również konieczne przekazanie tych spseudonimizowanych informacji firmom należącym do naszej grupy oraz naszym partnerom, w zakresie, w którym te podmioty będą z kolei zobowiązane do powiadomienia odpowiednich organów ds. zdrowia.  

Do przetwarzania Państwa danych osobowych w pewnym zakresie korzystamy z usług wyspecjalizowanych usługodawców. Usługodawcy są starannie wybierani i regularnie monitorowani. Na podstawie poszczególnych umów dotyczących przetwarzania danych, przetwarzają oni dane osobowe na nasz wniosek i wyłącznie w sposób zgodny z naszymi wytycznymi.  

Państwa dane osobowe będą również po części przetwarzane w krajach nienależących do Unii Europejskiej („UE”) lub Europejskiego Obszaru Gospodarczego („EOG”), w których poziom ochrony danych osobowych może być niższy niż w krajach europejskich. W takich przypadkach zapewnimy odpowiedni poziom ochrony Państwa danych osobowych, np. za pomocą podpisania z naszymi partnerami konkretnych umów (kopia dostępna na życzenie) lub poprosimy Państwa o wyrażenie wyraźnej zgody na takie przetwarzanie Państwa danych.

Zgodnie z mającymi zastosowanie przepisami dotyczącymi ochrony danych osobowych, przysługują Państwu następujące prawa:  

• prawo do uzyskania informacji na temat Państwa danych, które przechowujemy;  

• prawo do żądania poprawy, usunięcia lub ograniczenia przetwarzania Państwa danych osobowych;  

• prawo do niewyrażenia zgody na przetwarzanie danych w celach związanych z naszym prawnie uzasadnionym interesem, interesem publicznym lub profilowaniem, chyba że udowodnimy, że istnieją istotne, uzasadnione powody przewyższające Państwa interesy, prawa i swobody lub jeśli takie działanie podejmowane jest w celach potwierdzenia, dochodzenia lub ochrony w ramach roszczeń prawnych;  

• prawo do przeniesienia danych;  

• Prawo do złożenia skargi do organu nadzorującego ochronę danych.  

• Mogą Państwo w każdym momencie wycofać zgodę na przetwarzanie Państwa danych osobowych, ze skutkiem na przyszłość. Więcej informacji na ten temat znajdą Państwo w powyższych rozdziałach, opisujących przetwarzanie danych osobowych na podstawie Państwa zgody.  

Jeśli chcą Państwo skorzystać z tych praw, prosimy o przesłanie wniosku, korzystając z poniższych informacji kontaktowych. (-> Informacje kontaktowe).  

Jeśli chcą Państwo skorzystać ze swoich praw, prosimy o przesłanie wniosku za pomocą formularz kontaktowy lub do naszego biura ds. ochrony danych osobowych – informacje kontaktowe znajdują się poniżej. 

Osoba odpowiedzialna za ochronę danych osobowych w grupie 

Bayer AG

51368 Leverkusen 

Od czasu do czasu możemy wprowadzać zmiany do naszej polityki prywatności. Aktualizacje naszej polityki prywatności będą publikowane na naszej stronie internetowej. Wszelkie zmiany wchodzą w życie w momencie ich opublikowania na naszej stronie internetowej. Zalecamy zatem częste odwiedzanie strony internetowej, aby na bieżąco zapoznawać się z możliwymi aktualizacjami. 

 
Ostatnia aktualizacja: 13.02.2019 r.

1. Należy dodać informacje o odpowiedniej jednostce firmy Bayer, jak w sekcji „Redakcja witryny”, na samym początku wersji roboczej. W aplikacji musi być dostępna sekcja „Redakcja witryny”. Nie należy wstawiać łącza do zewnętrznej strony internetowej, które nie działa jeśli użytkownik jest offline. Dokumenty prawne, w tym polityka prywatności, muszą być dostępne dla użytkowników nawet jeśli nie mają oni połączenia z internetem. 

2. Funkcja włączania/wyłączania opcjonalnych plików cookies musi zostać wprowadzona po stronie technicznej. 

3. Łącza odwołujące się do tabeli z opcjonalnymi plikami cookies muszą zostać wprowadzone po stronie technicznej. 

4. Należy wprowadzić łącze do funkcyjnej skrzynki odbiorczej kierownika ds. ochrony danych osobowych. 

5. Należy wprowadzić odpowiedni adres osoby odpowiedzialnej za ochronę danych osobowych. 

6. Jeśli strona internetowa jest zarządzana przez TeamSite, mogą Państwo skontaktować się z serwisem, pod adresem webas@bayer.com i poprosić o jej dostosowanie. Możemy Państwu zaproponować gotowe rozwiązania techniczne dla Państwa strony internetowej, dotyczące banera i opcji wyłączenia plików cookies, łącznie z odpowiednią implementacją. 

7. Należy sprawdzić szczegóły klauzuli i dopasować je, jeśli to konieczne (np. w części dotyczącej „dostępu do naszej strony internetowej” znajduje się lista informacji, jakie są przekazywane – czy to się zgadza?). Należy również dostosować części oznaczone „[...]” i podane przykłady. 

8. Prosimy o sprawdzenie, czy na stronie internetowej znajdują się inne funkcje wykorzystujące dane osobowe (np. blogi, fora/strony z ogłoszeniami, możliwość dodawania komentarzy, możliwość robienia zakupów online, funkcje e-commerce, ogłoszenia o pracę, funkcje rekrutacyjne). Jeśli na stronie znajdują się takie funkcje, należy dodać odpowiednie informacje dotyczące rodzaju, zakresu i celu gromadzenia i wykorzystania danych osobowych, napisane w sposób zrozumiały, a także ustalić, czy wymagana jest zgoda osób, których dane te dotyczą. 

Jeśli mają Państwo jakieś pytania, prosimy o kontakt z miejscowym Kierownikiem ds. ochrony danych osobowych. 

Więcej informacji na temat ochrony danych osobowych można znaleźć w Panelu sterowania ochroną danych osobowych.