Declaración sobre Protección de Datos

Este sitio web (en lo sucesivo, el «Sitio web») lo pone a disposición Bayer Aktiengesellschaft (a la que en adelante se hará referencia con formas de primera persona del plural, como «nosotros», «nuestro», etc. o con las correspondientes formas verbales). Para obtener más información sobre el proveedor del Sitio web, remítase a nuestro pie editorial.

En las páginas siguientes, deseamos facilitarle información sobre la forma en que tratamos sus datos personales cuando usted utiliza nuestro Sitio web. Salvo que se indique lo contrario en los capítulos siguientes, la base jurídica para el tratamiento de sus datos personales se funda en la necesidad de tal tratamiento para poner a disposición las funcionalidades del Sitio web que usted solicita (Art. 6(1)(b) del Reglamento General de Protección de Datos).

Acceso a nuestro Sitio web  

Al acceder a nuestro Sitio web, el navegador transfiere determinada información a nuestro servidor web. Ello obedece a razones técnicas y es necesario para poner a su disposición la información solicitada. Para facilitarle acceso al Sitio web, se recopila la siguiente información, la cual se almacena y usa por un corto período de tiempo: 

• Dirección IP 

• Fecha y hora del acceso 

• Diferencia de huso horario respecto al horario de Greenwich (GMT) 

• Contenido de la solicitud (sitio específico) 

• Estado del acceso/código de estado HTTP 

• Volumen de datos transferido 

• Sitio web que solicita el acceso 

• Navegador, configuración de idioma, versión del navegador, sistema operativo y superficie 

Además, de cara a proteger nuestros intereses legítimos, almacenaremos dicha información por un período de tiempo limitado para poder rastrear los datos personales en caso de que se produzca un intento consumado o fallido de acceso no autorizado a nuestros servidores (Art. 6(1)(f) del Reglamento General de Protección de Datos).  

¿Qué son las cookies?  

Este Sitio web utiliza las llamadas «cookies». Las cookies son pequeños archivos de texto que se almacenan en la memoria de su terminal a través del navegador. Almacenan determinada información (p. ej., idioma o configuración del sitio preferidos) que su navegador puede (en función de la vida útil de la cookie) transmitirnos en su próxima visita a nuestro Sitio web.  

¿Qué cookies utilizamos?  

Distinguimos entre dos categorías de cookies: (1) cookies funcionales, sin las que el funcionamiento de nuestro Sitio web se vería mermado, y (2) cookies opcionales utilizadas para análisis del Sitio web y para fines de marketing. Las tablas que figuran a continuación contienen una descripción detallada de las cookies opcionales que utilizamos:  

Cookies opcionales 

Cómo impedir la instalación de cookies  

Usted puede, por supuesto, utilizar nuestro Sitio web sin que se instalen cookies. En el navegador, podrá configurar en cualquier momento el uso de cookies o desactivarlas completamente. Sin embargo, esto puede limitar las funciones o influir negativamente en la facilidad de uso del Sitio web. En cualquier momento, podrá rechazar la instalación de cookies opcionales, utilizando la posibilidad de objeción que se indica en la tabla anterior. 

Puede ponerse en contacto con nosotros directamente a través de los formularios de contacto disponibles en nuestro Sitio web. En particular, puede facilitarnos la siguiente información: 

• Nombre, apellidos, sexo y cargo 

• Datos de contacto (p. ej., dirección electrónica, número de teléfono) 

• Número de transacción (p. ej., ID de solicitud) 

• Mensaje 

• Cualificación profesional 

Tratamos la información que nos facilita a través de los formularios de contacto exclusivamente para el procesamiento de su solicitud específica. Eliminamos esta información en cuanto ya no es necesaria para procesar o dar seguimiento a su solicitud. 

Información sobre efectos secundarios y reclamaciones de calidad  

Este Sitio web no está dirigido ni está diseñado para comunicaciones relativas a efectos secundarios, falta de efecto terapéutico, errores de medicación, productos de mercado gris/fármacos falsificados, uso incorrecto o no autorizado, reclamaciones de calidad  

y/u otros problemas relacionados con la seguridad o la calidad de los productos de Bayer. Si desea comunicar efectos secundarios o presentar una reclamación de calidad, póngase en contacto con su profesional sanitario (p. ej., médico o farmacéutico), su autoridad sanitaria local o utilice nuestro Sitio web para informar de efectos secundarios no deseados.  

No obstante, si informa de efectos secundarios no deseados u otros problemas relacionados con la seguridad o la calidad de los productos de Bayer, estaremos obligados legalmente a tramitar su comunicación y es posible que tengamos que comunicarnos con usted con fines aclaratorios. Posteriormente, quizá sea necesario notificar a las autoridades sanitarias competentes los problemas de los que haya informado. En este contexto, su información se enviará de forma pseudoanonimizada; es decir, sin datos que puedan identificarle directamente. También podremos presentar estas notificaciones pseudoanonimizadas a nuestras empresas del grupo y a socios colaboradores, en la medida en que estos también están obligados a informar a sus respectivas autoridades sanitarias.  

Para el tratamiento de sus datos personales recurrimos en algunos casos a proveedores de servicios especializados. Seleccionamos cuidadosamente a estos proveedores de servicios y los sometemos a controles periódicos. Con arreglo a los acuerdos pertinentes con el procesador de datos, solo tratarán los datos personales conforme a nuestras instrucciones y cumpliendo estrictamente nuestras directrices.

Sus datos personales se tratarán en parte también en países fuera de la Unión Europea («UE») o del Espacio Económico Europeo («EEE»), que pueden tener un nivel de protección de datos inferior al de los países europeos. En tales casos, nos aseguraremos de que se preste un nivel suficiente de protección para sus datos personales; p. ej., mediante acuerdos específicos con nuestros socios contractuales (copia disponible previa solicitud), o solicitaremos su consentimiento explícito para dicho tratamiento. 

En general, se dispone de los siguientes derechos de acuerdo con las leyes de protección de datos aplicables:  

• Derecho de información sobre los datos personales suyos que almacenamos;  

• Derecho a solicitar la rectificación, la eliminación o el procesamiento limitado de sus datos personales;  

• Derecho de oposición al tratamiento por razones de interés legítimo personal, de interés público o de imagen, a menos que podamos probar que existen razones justificadas de peso superiores a sus intereses, derechos y libertad, o que el procesamiento se realiza a efectos de alegación, ejercicio o defensa de un procedimiento judicial;  

• Derecho a la portabilidad de los datos;  

• Derecho a presentar una reclamación ante una autoridad de protección de datos;  

• En cualquier momento y con efecto futuro, podrá revocar su consentimiento para el tratamiento de sus datos personales. Para obtener más información, consulte los capítulos anteriores que describen el tratamiento de datos personales sobre la base de su consentimiento.  

Si desea ejercer sus derechos, dirija su solicitud a la dirección de contacto que se indica a continuación. (-> Contacto).  

Si desea ejercer sus derechos, dirija su solicitud a través del Formulario de contacto o a nuestra oficina de protección de datos de la empresa que se indica a continuación. 

Group Data Protection Officer

Bayer AG 

51368 Leverkusen (Alemania)

Es posible que realicemos actualizaciones periódicas en nuestra Declaración sobre Protección de Datos. Las actualizaciones de nuestra Declaración sobre Protección de Datos se publican en nuestro Sitio web. Todas las modificaciones entran en vigor tras su publicación en nuestro Sitio web. Por ello, le recomendamos que visite regularmente el sitio para mantenerse informado acerca de posibles actualizaciones.

 
Última actualización: 13/02/2019.

1. Debe añadirse la entidad responsable de Bayer, como en el pie editorial, justo al principio de la versión preliminar. El pie editorial debe estar disponible en su aplicación. No debe insertar un enlace a un sitio web externo que no funcione en caso de que su usuario esté desconectado. Los documentos legales, incluida esta declaración sobre protección de datos, deben estar disponibles para sus usuarios, incluso si no están conectados a Internet. 

2. La función ON/OFF para las cookies opcionales se debe implantar desde el punto de vista técnico. 

3. Los enlaces de anclaje a la tabla de cookies opcionales se deben implantar desde el punto de vista técnico. 

4. Debe implantarse un hipervínculo a un buzón de correo funcional del responsable de protección de datos. 

5. Debe adaptarse la dirección del responsable de protección de datos. 

6. Si su sitio web se gestiona con TeamSite, puede ponerse en contacto con webas@bayer.com para la personalización. Podemos aconsejarle soluciones técnicas para banners listas para usar y opciones de inhabilitación para su sitio web, incluida la implantación. 

7. Compruebe los detalles de las cláusulas y ajústelas si es necesario (por ejemplo, el texto para «acceder a nuestro Sitio web» enumera la información que se transfiere; ¿es esto correcto? Los textos marcados con «[... ]» y los ejemplos dados deben ajustarse también). 

8. Compruebe si se han instalado en el Sitio web otras funciones en las que se tratan datos personales (por ejemplo, blogs, foros/tablones de anuncios, funciones de comentarios, funciones de tienda en línea, funciones de comercio electrónico, funciones de solicitud de empleo, funciones de contratación, etc.). En este caso, la información sobre el tipo, el alcance y la finalidad del almacenamiento y el uso de los datos personales se debe incluir en una redacción comprensible y debe determinarse si se requiere el consentimiento de los interesados. 

En caso de duda, póngase en contacto con su responsable de protección de datos local. 

Visite nuestro Data Privacy Cockpit para obtener más información sobre la protección de datos personales.