Izjava o privatnosti

Ovo web-mjesto (u daljnjem tekstu „web-mjesto”) omogućuje dioničko društvo Bayer.(u daljnjem tekstu „mi”). Za više informacija o pružatelju web-mjesta pogledajte naš impresum.

U nastavku vam želimo pružiti informacije o postupanju s vašim osobnim podacima kada upotrebljavate naše web-mjesto. Osim ako nije navedeno u sljedećim poglavljima, pravni temelj za postupanje s vašim osobnim podacima proizlazi iz činjenice da takvo postupanje zahtijeva vaše odobrenje za dostupnost funkcionalnosti web-mjesta (čl. 6. stavak 1. točka (b) Opće uredbe o zaštiti podataka).

Pristup našem web-mjestu

Kada pristupite našem web-mjestu, preglednik će određene podatke prenijeti na našeg web-poslužitelja. To se radi iz tehničkih razloga te je potrebno da bi vam omogućili pristup traženim podacima. Da bi pristup web-mjestu bio olakšan, sljedeći podaci se prikupljaju, nakratko pohranjuju i upotrebljavaju:

• IP adresa

• datum i vrijeme pristupa

• Razlika u vremenskoj zoni u odnosu na srednje vrijeme po Greenwichu (GMT)

• Sadržaj zahtjeva (određeno web-mjesto)

• Status pristupa / HTTP šifra statusa

• Obujam prenesenih podataka

• Web-mjesto sa zahtjevom pristupa

• Preglednik, postavke jezika, verzija softvera operativnog sustava preglednika

Nadalje, u svrhu zaštite naših legitimnih interesa, pohranjivat ćemo takve podatke na određeno vrijeme da bismo mogli pokrenuti praćenje osobnih podataka u slučaju stvarnog neovlaštenog pristupa našim poslužiteljima ili pokušaja istog (čl. 6. stavak 1. točka (f) Opće uredbe o zaštiti podataka).

Što su kolačići?

Ovo web-mjesto upotrebljava takozvane „kolačiće”. Kolačići su male tekstualne datoteke koje se pohranjuju u memoriji terminala putem preglednika. Oni pohranjuju određene podatke (npr. željeni jezik ili postavke web-mjesta) koje vaš preglednik može (ovisno o životnom vijeku kolačića) prenijeti nama nakon vašeg sljedećeg posjeta našem web-mjestu.

Koje kolačiće upotrebljavamo?

Razlikujemo dvije kategorije kolačića: (1) funkcionalni kolačići, bez kojih bi se funkcionalnost našeg web-mjesta smanjila, i (2) neobavezni kolačići koji se, primjerice, upotrebljavaju za analizu web-mjesta te u marketinške svrhe. Sljedeće tablice sadrže detaljan opis neobaveznih kolačića koje upotrebljavamo:

Naše web-mjesto možete upotrebljavati i bez postavljanja kolačića. U svom pregledniku u bilo kojem trenutku možete konfigurirati ili potpuno isključiti upotrebu kolačića. Međutim, to može dovesti do ograničenja funkcija ili imati štetne učinke na korisničku prilagođenost našeg web-mjesta. U bilo kojem trenutku možete uložiti prigovor na postavljanje neobaveznih kolačića tako da u tablici iznad upotrijebite naznačenu opciju prigovora.

Obratiti nam se možete izravno putem obrazaca za kontakt koji su dostupni na našem web-mjestu. Posebice nam možete pružiti sljedeće podatke:

• Ime, prezime, spol i titula

• Podaci za kontakt (npr. adresa e-pošte, broj telefona)

• Broj transakcije (npr. identifikator zahtjeva)

• Poruka

• Stručna sprema

Podatke koje nam pružite putem obrazaca za kontakt obrađujemo isključivo u svrhu obrade vašeg određenog zahtjeva. Te podatke brišemo čim postanu nevažni za obradu ili nastavak obrade vašeg zahtjeva.

Ovo web-mjesto nije namijenjeno niti stvoreno za komunikaciju u vezi s nuspojavama, nedostatkom terapijskog učinka, pogreškama pri uzimanju lijeka, proizvodima na sivom tržištu / krivotvorenim lijekovima, pogrešnom uporabom ili uporabom izvan odobrene indikacije, pritužbama na kvalitetu

i/ili drugim pitanjima koja se tiču sigurnosti ili kvalitete proizvoda tvrtke Bayer. Ako želite prijaviti nuspojave ili imate pritužbu na kvalitetu proizvoda, obratite se zdravstvenom djelatniku (npr. svom liječniku ili ljekarniku), lokalnom zdravstvenom tijelu ili putem našeg web-mjesta prijavite nepoželjne nuspojave.

Ako nam ipak prijavite neželjene nuspojave ili druge probleme u vezi sa sigurnošću ili kvalitetom proizvoda tvrtke Bayer, pravno ćemo se obvezati na komunikaciju i možda ćemo vas morati kontaktirati u svrhu pojašnjenja. Nakon toga ćemo možda morati obavijestiti nadležna zdravstvena tijela o problemima o kojima ste nas izvijestili. U tom će se kontekstu vaše informacije prosljeđivati u pseudonimiziranom obliku, tj. neće se prenositi informacije pomoću kojih možete biti izravno identificirani. Ove pseudonimizirane obavijesti možda ćemo morati proslijediti našim tvrtkama u grupi i partnerima u suradnji, u mjeri u kojoj su oni također dužni obavijestiti svoja nadležna zdravstvena tijela.

Za obradu vaših osobnih podataka u određenoj ćemo mjeri upotrebljavati specijalizirane usluge. Izvođače takvih usluga pažljivo odabiremo i redovito nadgledamo. Na temelju odgovarajućih sporazuma o obrađivačima podataka, oni će osobne podatke obrađivati samo prema našim uputama i strogo u skladu s našim smjernicama.

Vaši će se podaci djelomično obrađivati i u zemljama izvan Europske unije („EU”) ili Europskog gospodarskog prostora („EGP”), koje mogu imati nižu razinu zaštite podataka od europskih zemalja. U takvim slučajevima osigurat ćemo dovoljnu razinu zaštite vaših osobnih podataka, npr. sklapanjem posebnih ugovora s našim ugovornim partnerima (kopija dostupna na zahtjev) ili ćemo tražiti vaš izričiti pristanak na takvu obradu.

Sljedeća prava općenito su vam dostupna prema važećim zakonima o privatnosti podataka:

• Pravo na informacije o vašim osobnim podacima koje pohranjujemo;

• Pravo da zatražite ispravak, brisanje ili ograničenu obradu vaših osobnih podataka;

• Pravo na prigovor na obradu iz razloga našeg legitimnog interesa, javnog interesa ili profiliranja, osim ako smo u mogućnosti dokazati da postoje uvjerljivi i opravdani razlozi koji nadmašuju vaše interese, prava i slobodu ili da se takva obrada vrši u svrhu dokazivanja, izvršavanja ili obrane pravnih zahtjeva;

• Pravo na prenosivost podataka;

• Pravo na podnošenje žalbe nadležnom tijelu za zaštitu podataka;

• U bilo kojem trenutku s budućim učinkom možete povući svoj pristanak na obradu vaših osobnih podataka. Za dodatne informacije pogledajte poglavlja iznad koja opisuju obradu podataka na temelju vašeg pristanka.

Ako želite iskoristiti svoja prava, pošaljite zahtjev kontaktu u nastavku. (-> Kontakt).

Kontakt

Ako želite iskoristiti svoja prava, navedite zahtjev na obrascu obrazac za kontakt ili uredu za zaštitu podataka našeg društva u nastavku.

Službenik Grupe za zaštitu podataka

Bayer AG 

51368 Leverkusen

Svoju Izjavu o privatnosti povremeno možemo ažurirati. Ažuriranja naše Izjave o privatnosti bit će objavljena na ovom web-mjestu. Sve izmjene stupaju na snagu objavom na našem web-mjestu. Stoga vam preporučujemo da redovito posjećujete web-mjesto da biste se informirali o mogućim ažuriranjima.

Zadnja izmjena: 13. 2. 2019.