Informativa sulla privacy

Il presente sito web (di seguito il "Sito web") è fornito da Bayer Aktiengesellschaft (di seguito "ci" o "noi"). Per maggiori informazioni sul fornitore del presente Sito web consultare le nostre Note legali

Trattamento dei dati personali

Qui di seguito desideriamo fornire all’utente informazioni sulle modalità di gestione dei suoi dati personali durante l’utilizzo del nostro Sito web. Salvo diversa indicazione nei capitoli che seguono, la base giuridica per il trattamento dei dati personali dell’utente deriva dal fatto che tale trattamento è necessario per rendere disponibili le funzionalità del Sito web richieste dall’utente (articolo 6, paragrafo 1, lettera b), del regolamento generale sulla protezione dati).  

Utilizzo del nostro Sito web

Accesso al nostro Sito web  

Quando l’utente richiama il nostro Sito web, il browser trasferisce determinate informazioni sul nostro server web. Ciò avviene per motivi tecnici ed è necessario per rendere disponibili all’utente le informazioni richieste. Per facilitare l'accesso al Sito web, vengono raccolte, archiviate e utilizzate per breve tempo le seguenti informazioni: 

  • indirizzo IP 

  • data e ora di accesso 

  • differenza di fuso orario rispetto al Tempo del meridiano di Greenwich (Greenwich Mean Time - GMT) 

  • contenuto della richiesta (sito specifico) 

  • stato di accesso/codice di stato HTTP 

  • volume di dati trasferito 

  • sito web che richiede l'accesso 

  • browser, impostazioni della lingua, versione del sistema operativo del browser e superficie 

Inoltre, per proteggere i nostri legittimi interessi, archiviamo tali informazioni per un periodo di tempo limitato al fine di poter avviare un tracciamento dei dati personali in caso di effettivo o tentato accesso non autorizzato ai nostri server (articolo 6, paragrafo 1, lettera f), del regolamento generale sulla protezione dati).  

Impostazione dei cookie

Che cosa sono i cookie?  

Il presente Sito web utilizza cosiddetti "cookie". I cookie sono piccoli file di testo che vengono memorizzati nella memoria del dispositivo dell’utente tramite il browser dello stesso. Memorizzano determinate informazioni (ad esempio la lingua preferita o le impostazioni del sito) che il browser può (a seconda della durata del cookie) ritrasmetterci alla prossima visita dell’utente sul nostro Sito web.  

Che cookie utilizziamo?

Distinguiamo tra due categorie di cookie: 1) cookie funzionali, senza i quali la funzionalità del nostro Sito web sarebbe ridotta; e 2) cookie opzionali utilizzati ad esempio per analisi del Sito web e finalità di marketing. Le seguenti tabelle contengono una descrizione dettagliata dei cookie che utilizziamo:  

Cookie opzionali

Nome  

Contenuto e finalità  

Durata  

Fornitore  

Consenso 

Il presente Sito web non utilizza cookie opzionali. 

Come evitare l'uso di cookie

Naturalmente è possibile utilizzare il nostro Sito web senza che vengano impostati cookie. Nel suo browser, l’utente può in qualsiasi momento configurare o disattivare completamente l'uso dei cookie. Ciò potrebbe, tuttavia, portare a una restrizione delle funzionalità o avere effetti negativi sulla facilità d'uso del nostro Sito web. È possibile in qualsiasi momento opporsi all'impostazione di cookie opzionali utilizzando l'apposita opzione di opposizione indicata nella tabella sopra riportata. 

Uso dei moduli di contatto

L’utente può contattarci direttamente tramite i moduli appositi disponibili nel nostro sito Web. In particolare, può fornire le informazioni seguenti: 

  • Nome, cognome, genere e titolo 

  • Recapiti (ad es. indirizzo e-mail, numero di telefono) 

  • Numero transazione (ad es. ID richiesta) 

  • Messaggio 

  • Qualifica professionale 

Trattiamo le informazioni fornite dall’utente tramite i moduli di contatto esclusivamente per il trattamento della richiesta specifica. Cancelliamo queste informazioni non appena non saranno più richieste al fine di elaborare e gestire la richiesta. 

Informazioni sugli effetti collaterali e reclami relativi alla qualità

Il presente Sito web non è concepito né progettato per comunicazioni relative a effetti collaterali, mancanza di effetto terapeutico, errori terapeutici, prodotti del mercato grigio/farmaci contraffatti, utilizzo scorretto o off-label, reclami in merito alla qualità  

e/o altri problemi relativi alla sicurezza o qualità dei prodotti Bayer. Se l’utente desidera segnalare effetti collaterali o presentare una lamentela sulla qualità, può contattare il proprio professionista sanitario (ad esempio il medico o il farmacista), l’autorità sanitaria locale oppure utilizzare il nostro Sito web per riportare effetti collaterali indesiderati.  

Se l’utente, tuttavia, segnala effetti collaterali indesiderati o altri problemi legati alla sicurezza o alla qualità dei prodotti Bayer, siamo tenuti legalmente a prendere in esame la sua comunicazione e potremmo contattarlo per chiarimenti. Di conseguenza, potremmo avvisare le autorità sanitarie competenti in merito ai problemi segnalati da un utente. In tale contesto, le informazioni relative all’utente saranno inoltrate in forma pseudonima, ovvero non saranno trasmesse informazioni tramite cui sia possibile identificare direttamente l’utente. Inoltre potremmo dover inoltrare tale notifiche pseudonime alle società del nostro gruppo e partner di cooperazione nella misura in cui questi siano allo stesso modo tenuti a informare le rispettive autorità sanitarie competenti.  

Trasferimento di dati personali per il trattamento commissionato

Per il trattamento dei dati personali dell’utente verranno impiegati, in parte, appaltatori di servizi specializzati. Tali appaltatori di servizi vengono accuratamente selezionati e regolarmente monitorati. Sulla base dei relativi accordi con i responsabili del trattamento dei dati, questi ultimi effettueranno il trattamento dei dati personali attenendosi unicamente alle direttive da noi impartite.  

Trattamento di dati personali al di fuori dell'UE/SEE

I dati personali dell’utente verranno trattati in parte anche in paesi al di fuori dell'Unione europea ("UE") o dello Spazio economico europeo ("SEE”), che potrebbero offrire un livello inferiore di protezione dei dati rispetto a quello dei paesi europei. In tali casi, ci assicureremo che venga fornito un livello sufficiente di protezione per i dati personali dell’utente, ad esempio concludendo accordi specifici con i nostri partner contrattuali (copia disponibile su richiesta), oppure chiederemo l’esplicito consenso dell’utente a tale trattamento.  

Informazioni in merito ai diritti dell’utente

In generale l’utente dispone dei seguenti diritti ai sensi delle leggi sulla protezione dei dati applicabili:  

  • diritto di informazione su dati personali dell’utente memorizzati presso di noi;  

  • diritto a richiedere la rettifica, la cancellazione o la limitazione del trattamento dei propri dati personali;  

  • diritto ad opporsi a un trattamento per ragioni di nostro legittimo interesse, interesse pubblico o profilazione, a meno che non siamo in grado di dimostrare che ragioni cogenti e giustificate prevalgono sugli interessi, sui diritti e sulle libertà dell’utente o che tale trattamento è effettuato per accertare, esercitare o difendere un diritto in sede giudiziaria;  

  • diritto alla portabilità dei dati;  

  • diritto di proporre un reclamo all'autorità competente per la protezione dei dati;  

  • in qualsiasi momento l’utente può ritirare, con effetto per il futuro, il proprio consenso al trattamento dei propri dati personali. Per maggiori informazioni, fare riferimento ai capitoli precedenti che descrivono il trattamento dei dati personali sulla base del consenso dell’utente.  

Qualora l’utente desideri esercitare i propri diritti, si prega di indirizzare la richiesta al contatto indicato qui di seguito. (-> Contatto).  

Contatto

Qualora l’utente desideri esercitare i propri diritti, si prega di rivolgere la richiesta all’indirizzo modulo di contatto o al contatto indicato qui di seguito. 

Group Data Protection Officer 

Bayer AG

51368 Leverkusen 

Modifica dell’Informativa sulla privacy

La presente Informativa sulla privacy può essere occasionalmente soggetta ad aggiornamenti. Gli aggiornamenti alla presente Informativa sulla privacy saranno pubblicati sul nostro Sito web. Eventuali modifiche diventeranno effettive al momento della pubblicazione sul nostro Sito web. Di conseguenza raccomandiamo all’utente di visitare regolarmente il sito per tenersi informato sui possibili aggiornamenti.  

  

Ultimo aggiornamento: 13/02/2019. 

Si osservi che:

1.    Occorre inserire l’entità Bayer responsabile come indicato nelle note legali, a destra, all’inizio della versione bozza. Le note legali devono essere disponibili all’interno dell’app. Non inserire un link a un sito web esterno che non funziona nel caso in cui l’utente sia offline. I documenti legali, inclusa la presente informativa sulla privacy, devono essere disponibili per gli utenti anche se non sono collegati a Internet.
2.    È necessaria l’implementazione tecnica della funzione ON/OFF per i cookie opzionali
3.    È necessaria l’implementazione tecnica dei link interni alla tabella dei cookie opzionali
4.    È necessario implementare un hyperlink alla casella di posta elettronica funzionale del responsabile della protezione dei dati
5.    È necessario adattare l’indirizzo del responsabile della protezione dei dati
6.    Se il vostro sito viene gestito con TeamSite, non esitate a contattarci all’indirizzo webas@bayer.com per un’eventuale personalizzazione. Saremo lieti di assistervi nel trovare soluzioni tecniche pronte all’uso per banner o metodi opt-out per il vostro sito, implementazione compresa.
7.    Controllare i dettagli delle clausole e adattare se necessario (ad es. il testo relativo a “accesso al nostro Sito web” riporta le informazioni che vengono trasferite; è corretto? Anche i testi contrassegnati con “[ … ]” e gli esempi forniti devono essere modificati).
8.    Verificare se altre funzioni in cui vengono elaborati i dati personali sono installate nel Sito web (ad es. blog, forum/bacheche, funzioni commenti, funzioni negozio online, funzioni e-commerce, funzioni per candidature di lavoro, funzioni di reclutamento, ecc.). In tal caso, le relative informazioni su tipo, ambito e finalità della raccolta e dell’uso dei dati personali devono essere incluse con parole comprensibili e occorre controllare se è richiesto il consenso degli interessati.
In caso di dubbi non esitate a contattare il vostro responsabile della protezione dei dati locale
Visitate il nostro Data Privacy Cockpit per maggiori informazioni sulla protezione dei dati